art-page.eu
this site the web
Vasiona 

Drhtim,

Ispod cebeta usnih,

ustajem, krocim, u polu mraku tumaram,

trazim izlaz, spas od zemherijske noci,

sto za dusu ujeda; 

U dnu sobice nadjoh starog druga,

u svijetlu jasnome, omotu od koze,

Otvorih, Knjigu Jasnu,

i dusa se istom zgrija, nesta svijeta oko mene,

Nur obasja vasionu,

Ja, pobozni zahid, utjecem se Rabbu,

od svega stvorenog;

Stara hartija mi rece,i ja sam ti svjedok zivi...
 

Moja Tuga Znana Je

Od kad sam se rodio, jecam, placem, bolujem,

samo jedno kidisem, aska vino da pijem;

Moja ceznja znana je, od pocetka gorka je; 

Zeljan jedno uzdisem, ljubav zovem, prizeljkujem;

Ko god ljubav ne zivi, u hapsani boravi,

ljubav slatka jasta je, vise nego secer je;

Kada bi me pitali, sreca sta je asice,

ljubav cista jarane, ljepsa nego svijet je.

 

Rastanak

Evo vrijeme vec uzima danak svoj,

Tren sastanka se blizi;

O Zuhdijo, skini dunjaluka teret,

ostavi ono sto zemlji se vraca;

Ta, rastanak nije za navijek,

Israfil vec spreman, kraj sura ceka.

 

Kisna Dova 

Puhnu vreli pustinjski vjetar,

sto przio i ispijao je i poslijednju zehru vode,

cijedio zivot iz zivoga;

Parajuci po uzeglim stijenama,

i sarajuci po suhom pijesku,

nadje starog erena, na hasuri od zikra;

Selam tebi, milijuci nurli lice,

u dahu provihori vjetar;

Mir Boziji i spas na tebe,

vjesnice plodnih oblaka, odgovori,

dizuci izborane ruke ka nebeskom prostranstvu;

Tiho srcem zamoli za hajr,

Otvorene ruke ne ostase prazne,

poprska ih blagoslov Boziji,

a zemlja, ko kakav sarhos, stade neumitno piti;

Budeci se iz sna, sve se uspravi slaveci, ime Milosnog.

 

Najistan 

I hiljadu dana kosilo je vrijeme,

O Haliku, smiluje se robu svome;
 
Gledam u vode mirne, tmurnom tminom prekrivene,

Tek pokoji dah voda zelenih zapahne mi um...

Hodam po vodi i gledam u sedam plavetnih nebesa,

dok dusa ceznjom hrli u skute najistana...  

 

Berzehski Sohbet

Skupise se duse srodne,

u palaci od nur semsa,

u dergjahu berzeha,

kraj Sidretul Munteha;

Selamom se izgrlise,

zikir halkom pocastise,

vjecnim askom stopise,

Hu...

u mah nestase...

 

Gazel o Smrti

Ne placi kad moj tabut s tenesira ponesu,

Ne placi jer cefini zelene;

S mirisom djula moje tijelo u kabur kad se spusti,

ti suzu ne pusti;

Ne reci, nema ga, nestade ga potpuno,

Ne, ne reci to jer smrt je java a zivot je san.
 
Ertan. 1994.
 

 

Odlomci iz Romana Halka

...Ezan se razlijeze kasabom, aksamski vakat se primakao pa mujezini

po starom obicaju pozivaju na namaz, na spas.

Jato golubova u zanosnom transu poletje ka nebeskim sirinama, a

pobozne zuhdije ka dzamiji i dzennetskim perivojima.

Ko li je sretiji?

Miris vrele, sprzene zemlje palio je nozdrve.

Neuhvatljivo crvenilo oboji nebo na horizontu a dzemat u ugodnoj sjeni

dzamijskog svoda stade u safove i put ka Uzvisenom otpoce...

...Avdo pazljivo zatvori avlijski kapidzik, zamandali ga i zamisljena

lica i tiha koraka zaputi se ka kuci.

Omer produzi do svoje kucice u dnu sokaka, trosne seperuse skromne

vanjstine, udubljena krova i ispucale fasade.

Lagahno pridje vratima, otvori ih uz skripu koja se razlijeze mahalom,

udje i obuze ga neka tjeskoba u srcu.

Ukresa cakmak i polahko pridje do stare lampe i upali je.

Njezna svjetlost pomilova ga po licu i on je spusti na cekmedju i sjede

na seciju kraj pendzera.

Ugodna topla svjetlost ispuni sobicak oskudan od stvari. Uz dva zida

prislonjene secije i zastrte sarenim ponjavama, nasuprot njima u cosku

mala furuna a posred sobe bakrena mangala lijepe izrade.

Na polici uklopljenoj na zidu lezao je Kur'an crnih koznih korica kome

je Omer posvecivao puno paznje i postovanja.

Svako jutro iza sabah namaza uzimao bi ga i tihim melodicnim glasom

recitovao Allahov govor. Tada bi ga obuzimala smirenost , sigurnost a

pri svakom spominjanju Bozijeg imena srce bi mu zatreperilo od

smirenosti i sigurnosti...

 

Ertan C. 

 

 

Novo

Bosna i Bošnjaci, Bosanski Krstjani ili Babuni, Etničko Porijeklo Bošnjaka, Odnos Bošnjaka Prema Osmanskom Carstvu i Državi, Uzimanje Bošnjaka u Adžami-oglane, Afirmacija Bošnjaka u Političkom životu Osmanskog carstva, Naseljavanje Bošnjaka u Podunavlje - Undžurovinu...

Novosti

Posjetioci

Statistika

Preporucite nas